Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Lý lịch patsyfa

▪▪‎All translations

•‎Requested translations
•‎

Favorite translations
•‎List of projects
•‎Hộp Tin Đến

▪Free language exchange

All translations

Tìm kiếm
All translations - patsyfa

Tìm kiếm
Source language		Target language

Results 1 - 8 of about 8

1

202 Source language This translation request is "Meaning only". sana kendimi anlatamadim yada sen beni... sana kendimi anlatamadim yada sen beni anlamiyosun veya anlamak istemiyosun seni sevdigimi bir daha soymemiyecen beni cok yaraladin beni tekrar kazanmaya calis buda senin icin kolay olur cunku seni sevdigimi biliyosun optum binlerve defa en francais svp Completed translations Je n'ai pas pu me faire comprendre de toi, ou c'est toi .... explain myself
479 Source language This translation request is "Meaning only". saat 7ye kadar zamanim var ararsan tlf uma cagri... saat 7'ye kadar zamanÄ±m var ararsan telefonuma Ã§aÄŸrÄ± yap sevgilerle. BuradayÄ±m yolunu mu ÅŸaÅŸÄ±rdÄ±n Niye ne oldu. Pazartesi 6'da dedim ama meydanda yoktun. Pazartesi diye 1 ÅŸey demedim sesi aÃ§ar mÄ±sÄ±n. Pazar gÃ¼nÃ¼ seninle konuÅŸurken yarÄ±n saat 6'da dedin. HayÄ±r sadece sana kÄ±zdÄ±m haftada 1 gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z dedim. Yok ya nedenmiÅŸ. Benim ses aÃ§Ä±k. 5 dakika kÄ±z kardeÅŸim yengemi gÃ¶tÃ¼rdÃ¼ Ã§ocuk kalktÄ± aÄŸlÄ±yor. Ne yapÄ±yon Allah aÅŸkÄ±na. Beni gerÃ§ekten sevip sahiplenecek bir Ã¶mÃ¼r boyu baÄŸlÄ± olacak benimle her ÅŸeyi iyisiyle kÃ¶tÃ¼sÃ¼yle her ÅŸeyi paylaÅŸacaÄŸÄ±m birisini isterim entre amis ------- diacritics and typos edited, the original before edits was: " saat 7ye kadar zamanim var ararsan tlf uma cagri yap sevgiler le. Burdayim yolunumu sasirdin Niye ne oldu. Parzartesi 6 da dedim ama meydanda yoktun. Pazarestesi diye 1 sey demedim sesi acarmisin. Pazar gunu seninle konusurker yarin saat 6 da dedin. Hayir sadece sana kizdim haftada 1 gorusuruz dedim. Yok ya nedenmis. Benim ses acik. 5dkika kiz kardesim yengemi goturdu cocuk kakti agliyor. Ne yapiyon allah askina. Beni gercekten sevip sahiplenecek bir omur boyi bagli olacak benimle her seyi iyisiyle kotusuyle her seyi paylasacagim birisini isterim " -------- "1" means "bir" (smy) Completed translations Jâ€™ai le temps jusquâ€™Ã 7 heures si tu mâ€™appelles...
232 Source language This translation request is "Meaning only". hani 1.selam beklersin ya uzaklardan kimden... hani bir selam beklersin ya uzaklardan kimden olursa olsun unutulmamÄ±ÅŸÄ± dersin ya o iÅŸte bu selam sana unutulmadÄ±n hiÃ§ bir zaman yÃ¼reÄŸimdesin Ã§okÃ§a Ã¶pÃ¼yorum bu gÃ¼n gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼yor muyuz olursa saat kaÃ§ta bana tif.MesajÄ± ile cevaplarsan memnun olurum kendine iyi bak .Tekrar Ã¶ptÃ¼m. Completed translations Et alors tu attends un bonjour de ceux qui sont loin,
107 Source language This translation request is "Meaning only". yokmusun bir saatir msn in basindayim ;sen... yokmusun bir saatir msn in basindayim ;sen yoksun,dun bana yari 6da bulusalim dedin,ama yoksun tif nuda caldirdim yine yoksun Completed translations Tu n'es pas lÃ ?

1